弊社、プラスパ住吉サービスステーション（ENEOS/一宮市住吉1）では3月9日（土）10日（日）冬のタイヤから夏タイヤに履き替えの時期に併せて”タイヤ大商談会”を開催します。

当日はタイヤ脱着工賃を半額で作業させていただきます。メンバーも各店より揃えてスムースな作業をいたしますのでこの機会に是非履き替えをお勧めします。

また、タイヤ価格も特別価格にてご提供させていただいた上、抽選で素敵なプレゼントを用意させていただきました、まずは点検をさせて頂きますので、是非ご相談いただければと考えています。

この機会に、お客様のご来店を心よりお待ちしております。

弊社、エスパル神尾サービスステーション（ESSO/津島市神尾町）では、この度新しい洗車機を導入させていただきました。

新型洗車機導入キャンペーンとして、’13年2/28までシャンプー洗車通常300円（税込）のところ100円（税込）で、お客様に新しい洗車機をお試しいただけます。

また洗車機本体にも新しい機能として”ホイール洗浄”が新しいトッピングメニューとして加わりました。

こちらも2/28まで通常500円（税込）のとことを100円（税込）でお試しいただけます。

この機会にエスパル神尾サービスステーションへのお客様のご来店を心よりお待ちしております。

この度、「ダイキン　空気清浄機」のチラシを作成しました。

表

裏

現在はインフルエンザ、春になると花粉の季節がやってきます。「空気清浄機」をご検討の際は是非お問い合わせをお待ちしております。

弊社、ジャパレンの3営業所と2カウンターはお知らせしていました通り、2/6に「オリックスレンタカー」の店舗にブランド変更を完了しました。

写真は一宮駅前営業所です。

より一層お客様のご期待に応えられる店舗づくりに邁進してまいりますので、「ジャパレン」時代と同様のご愛顧を心よりお願い申し上げます。

石油元売会社のENEOSでは毎年広く童話を募集し優秀作品を表彰する「JX童話賞」を開催しています。

その取組みに童話集「童話の花束」を購入という形で弊社もわずかですが協力させて頂いています。

そこで今回弊社”ENEOS”のサービスステーションに”童話の花束”を設置していきますので、準備ができ次第お客様お1人1冊を上限にプレゼントさせて頂きます。

数に限りがございますので、先着順とさせて頂きなくなり次第終了となりますことをご了承ください。

最後になりますが、”童話の花束”の詳細はこちらをクリックしてご参照下さい。↓

http://www.jx-group.co.jp/hanataba/

弊社では現在音羽サービスステーション（ESSO/一宮市大宮3丁目/0586-73-6306）のみで施工しています。「除菌・抗菌・消臭」サービスのチラシを作成しましたので紹介させていただきます。

’13年1月現在、音羽SSのみのサービスですのでご注意ください。

愛車の抗菌・除菌または消臭に効果がある最新の機械を導入させていただきましたので、是非一度お試しください。

弊社の全営業所は本日より全店通常通り営業しております。

年末年始は一部休業を頂いた店舗や特別の営業時間でお客様にはご迷惑をおかけすることもあったかと思いますが何卒ご容赦頂きますようお願いします。

2013年もお客様によりガソリンから愛車まで安心してすべての商品やサービスが安心して任せて頂きますよう、努めてまいりますので2012年と同様変わらぬご愛顧を頂きますようこころよりお願い申し上げます。

（写真は師勝サービスステーション（ESSO/北名古屋市高田寺砂場）です）

新年あけましておめでとうございます。本日より仕事始めという皆様も多いかと思います。本年もどうぞよろしくお願いします。

また弊社の2013年年始の営業は下記の通りとなっています。

（クリックしてください　→）http://www.tsuchikawa.jp/wp/1516

特に本日1/4の営業時間は

セルフサービスの店舗は通常通り２４時間営業

フルサービスの店舗は　9：00～19：00　営業

本社、配送センター　通常通り営業

LPG営業所　10：00～17：00　営業

ジャパレン一宮営業所　9：00～20：00　営業

ジャパレン羽島営業所　9：00～19：00　営業

ジャパレン岐阜営業所　通常通り営業

となっております。

年始の特別営業時間の店舗また休日を頂いている店舗もありお客様には迷惑をおかけしますが何卒ご理解いただきますようよろしくお願いします。

なお、明日1/5よりは全店通常通りの営業時間とさせていただきますのでどうぞよろしくお願いします。

（写真は名岐ハイウェイサービスステーション内の一宮エコステーション（天然ガス充填）です）

新年あけましておめでとうございます。新しい年を皆様いかがお過ごしでしょうか？

また弊社の2013年年始の営業は下記の通りとなっています。

（クリックしてください　→）http://www.tsuchikawa.jp/wp/1516

特に本日1/3の営業時間は

休業＝本社、配送センター、ジャパレン岐阜営業所

セルフサービスの店舗は通常通り２４時間営業

花岡、音羽、尾西、中町、オートピア江南、奥町、一宮、プラスパ住吉、名岐ハイウェイ　9：00～19：00　営業

LPG営業所　10：00～17：00　営業

ジャパレン一宮営業所　9：00～17：00　営業

ジャパレン羽島営業所　9：00～19：00　営業

となっております。

年始の特別営業時間の店舗また休日を頂いている店舗もありお客様には迷惑をおかけしますが何卒ご理解いただきますようよろしくお願いします。

（写真はジャパレン一宮営業所です（一宮市新生3丁目））

新年あけましておめでとうございます。新しい年を皆様いかがお過ごしでしょうか？

また弊社の2013年年始の営業は下記の通りとなっています。

（クリックしてください　→）http://www.tsuchikawa.jp/wp/1516

特に本日1/2の営業時間は

休業＝花岡、尾西、中町、オートピア江南、奥町、本社、配送センター、ジャパレン岐阜営業所

セルフサービスの店舗は通常通り２４時間営業

音羽、一宮、プラスパ住吉、名岐ハイウェイ　9：00～19：00　営業

LPG営業所　10：00～17：00　営業

ジャパレン一宮営業所　9：00～17：00　営業

ジャパレン羽島営業所　9：00～19：00　営業

となっております。

年始の特別営業時間の店舗また休日を頂いている店舗もありお客様には迷惑をおかけしますが何卒ご理解いただきますようよろしくお願いします。

（写真は一宮東サービスステーション（ENEOS/一宮市浅野）です）